设为首页收藏本站商务合作

淮水安澜网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: 皮厚馅小

[其他] 淮安方言字戲说。

[复制链接]

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2017-12-9 11:53 来自手机 | 显示全部楼层
【拓】。一读ta,如拓碑文,淮安方言锅搨,锅贴,胡搨饼。都是这个【拓】
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2018-1-26 19:14 来自手机 | 显示全部楼层
13【滗】网上说把水bi出来。不对。这形声字造的不好。其实就是【别】,可读bi3.。把水滗,别出来仔细想想还是别可靠。
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2018-1-31 11:51 来自手机 | 显示全部楼层
鬼话流基与鬼话六国的区别。主要词都是鬼话鬼话,关键是流基与六国区别在哪?
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2018-2-1 21:37 来自手机 | 显示全部楼层
皮厚馅小 发表于 2017-12-7 16:55
12.学习一下淮安得【滑肉】,就是全部是肉。如何就是全部呢?

光,读滑。guang,脱去尾韵ng,读寡声,转hua2。
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2018-2-2 12:51 来自手机 | 显示全部楼层
想想,光说不练就是滑说不练。
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2018-2-2 19:20 来自手机 | 显示全部楼层
淮安俗语,【是三不是三】,意思是不管不顾,后面接执意要做某件事。究竟这三什么意思?
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2018-2-7 20:31 来自手机 | 显示全部楼层
戽,鲁迅外【故事新编】【理水】中用过,“水干了也不填,水来了也不戽。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2018-2-8 11:30 来自手机 | 显示全部楼层
大敞衙门。方言有意思,淮安人:“请问府上哪里的?”唯独衙字口语较少,府衙,大敞衙门有调侃意味,就是家门大敞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2695

帖子

3215

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
3215
 楼主| 发表于 2018-2-18 17:15 来自手机 | 显示全部楼层
夯不啷噹,【夯】是【咸】,不是【乎】。啷噹是语气助词,这词意思是咸乎,就是都,或全部的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

126

帖子

237

积分

白鹭湖

Rank: 3

积分
237
发表于 2018-9-21 09:24 | 显示全部楼层
请教各位高人:说人性格不合群,固执叫古头兽,正式写法是啥?
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

1942

帖子

2527

积分

萧湖

Rank: 6Rank: 6

积分
2527
QQ
发表于 2018-10-11 19:12 来自手机 | 显示全部楼层
鼓嘴包子,嘴鼓着不说话。鼓头兽。
回复 支持 反对

使用道具 举报

308

主题

4208

帖子

1万

积分

VIP贵宾

Rank: 10Rank: 10

积分
17764

淮网原创写手淮网优秀会员

发表于 2018-10-13 09:59 | 显示全部楼层
{:mocs_1:}{:mocs_1:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

12
返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

网站服务|诚聘英才|争议投诉| Archiver|手机版|小黑屋| 淮水安澜网 ( 苏ICP备05065568号-7 苏B1.B2-20100267 )
苏公网安备 32080202000111号     

GMT+8, 2018-10-21 20:53 , Processed in 0.123199 second(s), 32 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表